"La Sua lettera - e i messaggi di molti altri cittadini  italiani - hanno confermato la nostra profonda convinzione che le relazioni italo-tedesche poggiano su una base ampia e solida che non può venire seriamente compromessa da episodi come quelli delle ultime settimane".

È quanto risponde l'ambasciatore della Repubblica Federale di Germania, a Roma, Klaus Neubert, al presidente della Regione Marche, Vito D'Ambrosio, che lo scorso 11 luglio aveva inviato una lettera al cancelliere Gerhard Schroder, in merito alla vicenda "Stefani".

Le dichiarazioni del sottosegretario Stefani sui turisti tedeschi - aveva scritto D'Ambrosio - hanno avuto sui marchigiani l'effetto di una doccia fredda. Il presidente aveva sottolineato come il sentimento prevalente dei marchigiani fosse quello di incredulità e vergogna. Aveva invitato il cancelliere a venire nelle Marche, augurandosi di poterlo incontrare.

"Desidero ringraziarLa vivamente per la Sua lettera indirizzata al cancelliere federale Schroder - ha comunicato l'ambasciatore Neubert - La Sua valutazione sugli avvenimenti evidenzia che le parole dell'ex sottosegretario di Stato, Stefani, non rispecchiano ovviamente il pensiero della grande maggioranza degli italiani. Questo vale in particolar modo per tutti i cittadini italiani che, come Lei, conoscono bene i numerosi visitatori tedeschi, intrattenendo con loro, da molti anni, stretti contatti".

"In questo contesto - conclude l'ambasciatore di Germania - il Suo impegno come presidente della Regione Marche è molto prezioso, un impegno per cui mi preme ringraziarLa espressamente e che La prego di portare avanti".