Si terrà sabato 11 ottobre alle ore 18 presso la Libreria Rinascita di Ascoli Piceno la presentazione del romanzo "Mi racconto il mare" di Leo Ferrè" edito da Lindau. Presenterà il libro il traduttore dello stesso romanzo Giuseppe Gennai. Saranno presenti Carlo Verducci, assessore provinciale alla cultura e Francesco Tranquilli che reciterà alcuni brani del libro.

 Il romanzo, iniziato nel 1956, più volte ripreso, abbandonato e rimaneggiato dall'autore, fu edito nel 1970 da Robert Laffont, a Parigi, e per un soffio non vinse il Goncourt .

Malgrado le negazioni esplicite dell'autore, questo romanzo di sensuale formazione è in realtà una autobiografia appena velata dal movimento narrativo. In essa, lo stile fiammeggiante di Ferré incendia i meandri di una infanzia rimbaldiana dalla rivolta salvifica.

L'autore è Léo Ferré, poeta in musica, nato per caso a Montecarlo nel 1916 e morto per scelta a Castellina in Chianti nel 1993.

La sua produzione artistica annovera 400 canzoni (Paris Canaille, Avec le temps, La solitude, C'est extra…), circa 150 poesie messe in musica (Baudelaire, Verlaine, Rimbaud, Apollinaire, Aragon, Pavese…), opere liriche, oratori scenici, sinfonie, inni sacri, balletti, musiche per film, composizioni strumentali, raccolte di poesie, critiche estetiche e prose poetiche.

Léo proveniva da una solitudine "altra", quella delle anime ferite di genio e costrette a trascinare nel mondo la loro piaga inguaribile. Ne è sgorgato un flusso poetico-musicale che premia la vita di chi si affida a questo genere di nettare per meglio gustare le gioie della terra e sopportarne le pene.