Quando ha letto l’invito giunto via fax,  un membro del Comitato della I^ Fiera agenzie immobiliari dell’Adriatico ha avuto un primo intimo moto d’orgoglio: l’informazione sulla “sua” Fiera era in circolo, si diffondeva tra gli operatori al punto da ritornargli come… invito a partecipare.  Invito d’un certo peso, che proveniva addirittura da un colosso della intermediazione immobiliare:  dalla Gabetti Spa – Direzione Franchising, sede di Milano.

Ma il passaggio dalla meraviglia allo sconcerto è stato brevissimo, come se la sua mente avesse percepito, nel profondo, un messaggio diverso… Riletto l’incipit, tutto gli è divenuto più chiaro: “Abbiamo il piacere di invitarla – recitava l’inizio - alla Fiera del Franchising immobiliare – Fiera Domoadriatico – che si terrà a San Benedetto del Tronto l’8/9/10 luglio 2005”.

Possibile che il “re del franchising”- la Gabetti -  avesse tramutato una Fiera delle agenzie immobiliari, di tutte le agenzie immobiliari (così come fortemente voluto dagli organizzatori), semplicemente in una più restrittiva  Fiera del Franchising?

Lapsus calami? Oppure Cicero pro domo sua? O addirittura una “furbata” di marketing? Oppure, un’espressione che, ripetuta mille volte al giorno, diventa più semplicemente solo una “voce dal sen sfuggita”?

Nel valutare la questione, i membri del Comitato, ovviamente gelosi della propria “creatura” che vedono crescere di giorno in giorno, hanno voluto  garbatamente ma decisamente precisare, chiedendo alla Gabetti Spa, ai sensi di legge, ma soprattutto per lealtà professionale, una doverosa rettifica, che – si spera – non tarderà ad arrivare…

Ecco il testo della lettera che il Presidente del Comitato organizzatore, Bruno Traini, ha inviato alla Gabetti Spa, Via Ugo Bassi 4/B Milano.

           
“Spett.le Gabetti Spa,, il Comitato organizzatore della I^ Fiera delle Agenzie immobiliari dell’Adriatico è venuto occasionalmente in possesso di una sua lettera – circolare indirizzata ai suoi associati e diramata, a quanto è dato conoscere,  in data 24  u.s., nella quale, tra l’altro si è scritto: “Abbiamo il piacere di invitarla alla Fiera del Franchising immobiliare – FIERA DOMOADRIATICO – che si terrà a San Benedetto del Tronto l’8/9/10 luglio 2005”.

La Fiera da noi organizzata non può né deve essere indicata in alcun modo come Fiera del Franchising, in quanto è stata concepita, organizzata e soprattutto denominata:

 I^ FIERA delle agenzie immobiliari dell’Adriatico o, più brevemente, I^ Fiera immobiliare dell’Adriatico. Essa Fiera è stata in questo modo denominata, registrata, propagandata, corredata da un nome e da un marchio – logo originale ed a nessuno può essere consentito di rinominarla altrimenti. Per questo le chiediamo formalmente, prima di tutto per cortesia, ma anche come onere di natura legale, di voler:

·        Diramare una precisazione a quanti abbiano da voi ricevuto lo stesso foglio cartaceo e/o trasmesso via e-mail

·        Riconoscere, con apposita dichiarazione da trasmettere al Comitato organizzatore, che l’unico modo di individuare e denominare la fiera è il seguente:

I^ Fiera delle agenzie immobiliari dell’Adriatico, o breviter I^ Fiera immobiliare dell’Adriatico ·       Trasmettere copia della rettifica a: Domo Adriatico c/o Atlante Congressi – Via Paganini, 10 – 63039 San Benedetto del Tronto (AP) fax 0735/652836 – oppure via e-mail a info@atlantecongressi.it

           
Ciò non toglie che la Gabetti Spa, nella Fiera ed all’interno del suo box – stand, possa legittimamente propagandare la propria sigla ed il proprio sistema di vendita, come uno dei sistemi di vendita, ma non l’esclusivo, e soprattutto non come l’unico rappresentativo della Fiera.

*Il Presidente del Comitato organizzatore Bruno Traini”