Cerca
Notizie locali
Rubriche
Servizi

Un’artista marchigiana tra i vincitori del Concorso internazionale “Amico Rom”

| CHIETI - La premiazione a Lanciano il 9 ottobre insieme al “Festival di musica romanì”.

E’ stato assegnato a Ivana Burrattini di Ancona il secondo premio della categoria “Pittura, scultura” nell’ambito del Concorso artistico internazionale "Amico Rom" giunto all’XI edizione, dedicato alla valorizzazione della cultura dei Rom e promosso dall’associazione “Them Romanò” di Lanciano (Chieti), nell’ambito della manifestazione “Princkarang” - che in lingua rom significa “Conosciamoci”. L’opera dell’artista marchigiana – un dipinto intitolato ‘’Festa tsigana danzatrice’’, realizzato con una tecnica denominata ‘’Astralismo’’ - e’ una delle 1.108 pervenute (letteratura, arti figurative, video) da 34 Paesi di tutti i continenti.
 
La premiazione avverrà a Lanciano sabato prossimo 9 ottobre, sul palco del Teatro Fenaroli (ore 16), lo stesso che alle 21.30 ospiterà la serata conclusiva dell’XI Festival Internazionale di Musica Romaní, canti e danze della tradizione Rom nell’espressione di artisti di Italia, Serbia, Croazia e Spagna. La memoria del viaggio millenario della musica rom - che ha lasciato evidenti tracce nelle opere di Brahms, Schubert, Liszt, Ravel, Bartok - rivivrà con Alexian Group (Italia, 5 elementi), Amaro Drom (Serbia, 35 elementi), Terne Romane Luludia (Croazia, 20 elementi) e Antonio Febrer Duo (Spagna, duo di chitarra flamenca).
 
Con la direzione artistica di Alexian Santino Spinelli, virtuoso della fisarmonica e fondatore dell’Alexian Group, nonché primo Rom docente universitario (insegna “Lingua e cultura romanì” all’Università di Trieste), anche il festival si svolge nell’ambito della manifestazione “Princkarang” e da quest’anno è itinerante: i concerti si terranno anche giovedì 7 ottobre a Vasto (Teatro Politeama Ruzzi) e venerdì 8 ottobre a Roma, nell’ambito di un incontro dell’Arci. L’intera manifestazione e' organizzata dall'Associazione Them Romano' con il sostegno della Regione Abruzzo e la collaborazione di: Commissione delle Comunita' Europee, Presidenza della Repubblica Italiana, Università degli Studi di Trieste, Provincia di Chieti, Comune di Lanciano, Associazione culturale “Il Cineocchio” di Vasto.
        
L'Alexian Group e' noto a livello internazionale per aver partecipato a festival di musica etnica quali, nel 2004, ''Tolerance and peace'' di Zagabria (Croazia), in occasione della giornata internazionale dei Rom, e ''Festival nazionale di musica rom'' di Stara Zagora (Bulgaria). Quest’anno il gruppo è stato, tra l’altro, al X Meeting internazionale antirazzista di Cecina (Livorno), alla X Rassegna di Fisarmoniche di Coreglia Antelminelli (Lucca), al ''Festival dei Popoli mediterranei'' di Bisceglie (Bari), al ''Ferrara Buskers Festival'.
 
Alexian Santino Spinelli ha pubblicato i cd "Romano Drom - Carovana romani' " (Ethnoworld 2002) e "Gijem Gijem" (prodotto in Francia da Michel Pagiras per Al Sur), che in lingua rom significa ''Camminando, camminando'', versione dei Rom abruzzesi dell'inno zingaro Gelem Gelem, carovana zingara esistenziale e culturale che fissa momenti di un lungo viaggio dall'India del Nord verso l'Europa, attraversando Persia, Armenia, Impero Bizantino. Fondatore e presidente dell'Associazione Culturale ''Them Romano' '' (Mondo romanò) con sede a Lanciano (Chieti), Spinelli ha realizzato un lavoro di ricerca sul tema ''I Rom e la musica. Storia, evoluzione, creazione, interpretazione'' con il sostegno della Commissione delle Comunita' Europee e il Centro di Ricerche Zingare dell'Universita' di Parigi, in collaborazione con il musicista-compositore gitano spagnolo Paco Suarez.

 
GLI ALTRI PARTECIPANTI AL FESTIVAL
 
Antonio Febrer - Musicista poliedrico, dapprima si afferma come percussionista, per poi specializzarsi nella chitarra flamenca. Unisce al grande virtuosismo tecnico tutto il calore e la passionalità della terra spagnola. Il suo repertorio spazia da De Lucia a Baliardo, Reyes, Rodrigo, oltre a pezzi di sua composizione. Febrer è un grande ricercatore di vie nuove e personali di espressione artistica. Dal vivo esprime tutta la passione e il sentimento che animano la sua musica, fatta di struggenti note e viaggi acustici alla ricerca di radici e nuove mete, con un alternarsi di melodie tristissime e passaggi virtuosi.
 
Amaro Drom (35 elementi) - Il gruppo serbo si è esibito in Danimarca, Francia, Germania, Grecia, oltre che in Italia. L'età dei suoi componenti va dai 14 ai 50 anni: 20 sono ballerini (10 uomini e 10 donne), gli altri sono musicisti e cantanti. Propone canti e danze romanès tradizionali, incentrati sulla vita quotidiana dei rom, le tradizioni, la gioia e la tristezza.
 
Terne Romane Luludia (20 elementi)
Il gruppo croato è composto da giovanissimi artisti, come evidenzia anche il nome che tradotto dalla lingua rom significa "Giovani fiori rom" o "Giovani rom in fiore". Hanno partecipato al Festival Khamorò di Praga dove le coreografie particolarmente curate hanno valso loro gli elogi di critica e pubblico. Questa formazione non si limita a proporre spettacoli, ma racconta, attraverso la danza, miti e leggende della cultura tradizionale rom.
 
“Princkarang”
Indissolubilmente legato al Festival è il Concorso "Amico Rom" (Premio Presidente della Repubblica Italiana) che vedrà la sua cerimonia conclusiva al Teatro Fenaroli di Lanciano alle ore 16 di sabato 9 ottobre, nel pomeriggio che precede l’appuntamento clou del Festival. Concepita come incontro con la cultura romaní, la manifestazione “Princkarang” si aprirà a Teramo8 ottobre con la proiezione dei video, riguardanti il mondo zingaro, vincitori della categoria Q del concorso.
         Quest’anno vincitore assoluto del Concorso “Amico Rom” è Cana Kasum (Croazia), primo classificato nelle categorie “Fotografia” e “Raccolte di poesie”.
         Il Premio alla Carriera è stato assegnato a Stanislaw Stankiewicz (Polonia).
Il Premio Phralipé 2004 è stato assegnato a Concetta Di Virgilio (Lanciano) e a Jan Hancock (Texas), per la loro disinteressata attività in favore del popolo Rom.
 
In allegato LE DATE in sintesi e i VINCITORI del Concorso artistico internazionale "Amico Rom"

05/10/2004





        
  



5+4=

Altri articoli di...

Cultura e Spettacolo

31/10/2022
Il Belvedere dedicato a Don Giuseppe Caselli (segue)
27/10/2022
TEDxFermo sorprende a FermHamente (segue)
27/10/2022
53 anni di Macerata Jazz (segue)
26/10/2022
Il recupero della memoria collettiva (segue)
26/10/2022
Giostra della Quintana di Ascoli Piceno (segue)
23/10/2022
A RisorgiMarche il Premio "Cultura in Verde" (segue)
22/10/2022
Porto San Giorgio torna a gareggiare al Palio dei Comuni (segue)
20/10/2022
La Nuova Barberia Carloni apre un tris di spettacoli (segue)

Fuori provincia

14/11/2022
Terremoto: subito prevenzione civile e transizione digitale (segue)
14/11/2022
Il presidente di Bros Manifatture riceve il premio alla carriera "Hall of Fame/Founders Award" (segue)
02/11/2022
Glocal 2022: dove i giovani diventano protagonisti del giornalismo (segue)
02/11/2022
Sisma 2016: approvati 15 mila contributi per 4.8 miliardi (segue)
27/10/2022
A Cartoceto, nelle ‘fosse dell’abbondanza’ per il rituale d’autunno della sfossatura (segue)
27/10/2022
Il Comune pulisce i fossi Rio Petronilla e via Galilei (segue)
27/10/2022
TEDxFermo sorprende a FermHamente (segue)
23/10/2022
A RisorgiMarche il Premio "Cultura in Verde" (segue)
ilq

Quando il giornalismo diventa ClickBaiting

Quanto è sottile la linea che divide informazione e disinformazione?

Kevin Gjergji