Via Padre Olindo Pasqualetti riprende il nome di via dei Colli. E' quanto ha deciso la Giunta nella riunione di ieri pomeriggio, con l'approvazione della delibera che gratifica i residenti, ma lascia con l'amaro in bocca il fratello Tito e i nipoti dell'illustre sacerdote,  latinista, missionario e poeta neoumanista.

La strada che da corso Mazzini conduce al Paese Alto fu intestata a Pasqualetti  su iniziativa di alcuni Premio Truentum che sollecitarono il sindaco, Paolo Perazzoli, il quale prima di intitolare la strada al letterato promosse un convegno nazionale di studi sul Latino e la civiltà europea. I residenti protestarono per la nuova toponomastica, motivando il dissenso con il disagio che sarebbe derivato dal cambio di indirizzo sui documenti e per l'affezione a via dei Colli.

Una volta insediata la Giunta Martinelli, il primo cittadino promise che entro dicembre 2002 avrebbe ripristinato la denominazione, intestando a Padre Olindo una via ad est della Statale 16.
Il Sindaco assunse l'impegno nella convinzione che per quella data il Consiglio comunale avrebbe approvato il Piano idea, che invece è slittato per i problemi di tenuta della maggioranza. I residenti hanno continuato a lamentarsi fino a una decina di giorni fa quando, in una assemblea presieduta dall'assessore ai Quartieri, Ruggero Latini, quest'ultimo a nome di Martinelli ha garantito di rimettere le cose a posto entro luglio, intestando a Pasqualetti un'altra via.

Immediata la reazione del fratello del latinista che ha inviato una lettera a Latini dove è scritto che non condividerà mai che qualunque altra via assuma il nome di Padre Olindo: "Se questo dovesse verificarsi lo riterrò un atto contro la mia volontà e offensivo della dignità e della memoria di un uomo di cultura, ma anche umile e buono che mai avrebbe gradito scontri e rivalse sul suo nome".

La Giunta ha comunque espresso la volontà di intestare una strada al latinista.