Un altro importante riconoscimento ‘europeo’ per Antonio Santori, direttore del Festival Internazionale “Europe”. Dopo le traduzioni della sua opera in inglese, tedesco e, recentemente, croato, i testi di Santori sono stati tradotti e inseriti anche nell’Antologia “10 poeti italiani in Serbia” per la casa editrice Prometea di Novi Sad.

L’Antologia, voluta dal governo e dall’Istituto italiano di cultura di Belgrado e curata da Nada Savkovic, si propone come strumento di conoscenza, studio e veicolo di pace in Europa e conferma il passaggio dall’emergenza post-bellica alla cooperazione. Tra i dieci poeti presentati e tradotti figurano i più grandi nomi della poesia italiana: Andrea Zanzotto, Milo De Angelis, Roberto Mussapi, Fernando Bandini, Valentino Zeichen.

Abbiamo anche appreso che è imminente la traduzione dei testi di “Saltata” e dell’ultimo lavoro di Santori “La linea alba” in Spagna, ad opera di uno dei più grandi traduttori spagnoli (e traduttore per l’area ispanica dell’ONU), Josè Louis Reina Palazon.