Era sabato mattina. I due girovagavano insieme come d’abitudine, sennonché, entrati in una grotta, si è verificato un inaspettato crollo che ha intrappolato Nerino. Ringhio, dopo aver tentato inutilmente di liberare l’amico, è tornato a casa, dai suoi padroni, e ha tentato in tutti i modi di chiedere il loro aiuto.

Ma nulla, gli umani non riuscivano a comprendere la sua angoscia. Fino a che, dopo quasi 36 ore di guaiti e tentativi vani di indicare la porta, un membro della famiglia si è finalmente deciso a seguirlo. Scoperto l’altro cane, ancora intrappolato, sono scattati i soccorsi. La situazione era però complicata dall’ inopportunità di adoperare pale per evitare nuove scosse. Si è deciso quindi di avvertire i vigili del fuoco.

Un pompiere, bloccato da un collega per i piedi, si è calato nello scavo e con le mani ha raschiato via la terra fino a liberare Nerino, che è subito scodinzolato a ringraziare l’amico.