Al Festival internazionale della Poesia sotto i riflettori i poeti di lingua francese
San Benedetto del Tronto | Bernard Noël, ospite d'onore, autore di prima grandezza e di assoluto rilievo internazionale, e Guy Goffette, protagonista della scena poetica europea degli ultimi anni. Sabato 21 e domenica 22 luglio, dalle ore 21,15 alle ore 24 alla Palazzina Azzurra.
Alla manifestazione dal carattere non competitivo parteciperanno, per la poesia italiana, alcuni tra i più interessanti poeti degli ultimi decenni, scelti dal curatore e direttore artistico della manifestazione Maurizio Cucchi: Donatella Bisutti, Claudio Recalcati, Davide Rondoni, oltre al giovane Andrea Ponso.
Abbinare l'eccellenza internazionale alle proposte più interessanti della poesia italiana degli ultimi decenni. Una manifestazione che vuole fare cultura, allietare, stupire e, perché no?, <> il panorama dei Festival letterari del Belpaese.
Anche quest'anno il Festival Internazionale della Poesia di San Benedetto del Tronto, in programma domani 21 luglio e domenica 22 dalle 21,15, presso la bella e immersa nel verde Palazzina Azzurra si conferma quale evento culturale particolare.
La poesia italiana sarà protagonista nella serata di sabato 21 luglio. Una partecipazione curata dal direttore artistico della manifestazione Maurizio Cucchi, che leggerà a sua volta sue opere; saranno presenti Donatella Bisutti, Davide Recalcati, Davide Rondoni, con i quali sarà presente il giovane Andrea Ponso, una delle figure emergenti di più sicura personalità.
Nella serata di domenica 22 luglio, sarà la volta della poesia francese; con Bernard Noël, autore di prima grandezza e di assoluto rilievo internazionale che ha pubblicato in Italia, per la collezione mondadoriana dello Specchio e nella traduzione di Donatella Bisutti, il libro che lo aveva imposto nettamente all'attenzione nel lontano 1958, Extraits du corps. Si tratta di un'opera che a distanza di quasi mezzo secolo conferma in pieno la sua straordinaria energia e la sua originalità innovatrice. Insomma un vero e proprio classico del Novecento. Noël nel corso della seconda serata leggerà un inedito.
Con lui un protagonista della scena poetica europea di questi ultimissimi decenni: Guy Goffette, nato nella Lorena belga nel 1947 ma cresciuto come poeta in Francia, del quale Gallimard ha appena pubblicato una nuova raccolta, L'adieu aux lisières. Goffette è conosciuto anche in Italia, dove è stato tradotto in tempi recentissimi. Da sottolineare la presenza di un letterato della classe e della competenza di Marc Le Cannu, anch'egli traduttore di Noël, che darà il suo contributo essenziale alla serata dedicata ai poeti francesi.
"Quest'anno rendiamo omaggio alla poesia francese ospitando due tra i suoi maggiori esponenti: Guy Goffette e Bernard Noël. Con il supporto del direttore artistico Maurizio Cucchi e del critico e traduttore Marc Le Cannu, offriremo al pubblico l'occasione per un'approfondita conoscenza dello stato dell'arte poetica della nazione transalpina. Bernard Noël, che sicuramente può essere annoverato tra i protagonisti di maggiore rilievo presenti sulla scena internazionale, ci onorerà della lettura di un'opera inedita di struggente bellezza. La nostra proposta verrà completata con le letture di poeti italiani che costituiscono un'autorevole rappresentanza del panorama nazionale" afferma Silvio Venieri, presidente del Circolo Culturale Riviera delle Palme.
Nelle precedenti edizioni hanno partecipato al Festival. tra gli stranieri: Chawki Abdelamir (Iraq), Casimiro De Brito (Portogallo), Robert Gernhardt (Germania), Yang Lian (Cina), Jamie Mc Kendrick (Gran Bretagna), tra gli italiani: Pier Luigi Bacchini, Milo De Angelis, Luciano Erba, Jolanda Insana, Vivian Lamarque, Franco Loi, Elio Pagliarani, Paolo Ruffilli, Valentino Zeichen.
Gli intermezzi musicali che caratterizzeranno le due serate saranno curate dal musicologo Pierpaolo Salvucci.
Il Circolo Culturale Riviera delle Palme è nato nel 1980. Oltre al Festival Internazionale della Poesia, organizza il Premio letterario <> (già Premio del Libro Tascabile), giunto alla 24ma edizione, i Caffè filosofici, edita la rivista di informazione e cultura <>, organizza incontri e convegni culturali.
Informazioni per il pubblico: Circolo Culturale Riviera delle Palme, tel/fax 0735 59 38 18 (17,30-19,30 lun. mer. ven.) oppure tel/fax 0735 59 29 53.
Abbinare l'eccellenza internazionale alle proposte più interessanti della poesia italiana degli ultimi decenni. Una manifestazione che vuole fare cultura, allietare, stupire e, perché no?, <> il panorama dei Festival letterari del Belpaese.
Anche quest'anno il Festival Internazionale della Poesia di San Benedetto del Tronto, in programma domani 21 luglio e domenica 22 dalle 21,15, presso la bella e immersa nel verde Palazzina Azzurra si conferma quale evento culturale particolare.
La poesia italiana sarà protagonista nella serata di sabato 21 luglio. Una partecipazione curata dal direttore artistico della manifestazione Maurizio Cucchi, che leggerà a sua volta sue opere; saranno presenti Donatella Bisutti, Davide Recalcati, Davide Rondoni, con i quali sarà presente il giovane Andrea Ponso, una delle figure emergenti di più sicura personalità.
Nella serata di domenica 22 luglio, sarà la volta della poesia francese; con Bernard Noël, autore di prima grandezza e di assoluto rilievo internazionale che ha pubblicato in Italia, per la collezione mondadoriana dello Specchio e nella traduzione di Donatella Bisutti, il libro che lo aveva imposto nettamente all'attenzione nel lontano 1958, Extraits du corps. Si tratta di un'opera che a distanza di quasi mezzo secolo conferma in pieno la sua straordinaria energia e la sua originalità innovatrice. Insomma un vero e proprio classico del Novecento. Noël nel corso della seconda serata leggerà un inedito.
Con lui un protagonista della scena poetica europea di questi ultimissimi decenni: Guy Goffette, nato nella Lorena belga nel 1947 ma cresciuto come poeta in Francia, del quale Gallimard ha appena pubblicato una nuova raccolta, L'adieu aux lisières. Goffette è conosciuto anche in Italia, dove è stato tradotto in tempi recentissimi. Da sottolineare la presenza di un letterato della classe e della competenza di Marc Le Cannu, anch'egli traduttore di Noël, che darà il suo contributo essenziale alla serata dedicata ai poeti francesi.
"Quest'anno rendiamo omaggio alla poesia francese ospitando due tra i suoi maggiori esponenti: Guy Goffette e Bernard Noël. Con il supporto del direttore artistico Maurizio Cucchi e del critico e traduttore Marc Le Cannu, offriremo al pubblico l'occasione per un'approfondita conoscenza dello stato dell'arte poetica della nazione transalpina. Bernard Noël, che sicuramente può essere annoverato tra i protagonisti di maggiore rilievo presenti sulla scena internazionale, ci onorerà della lettura di un'opera inedita di struggente bellezza. La nostra proposta verrà completata con le letture di poeti italiani che costituiscono un'autorevole rappresentanza del panorama nazionale" afferma Silvio Venieri, presidente del Circolo Culturale Riviera delle Palme.
Nelle precedenti edizioni hanno partecipato al Festival. tra gli stranieri: Chawki Abdelamir (Iraq), Casimiro De Brito (Portogallo), Robert Gernhardt (Germania), Yang Lian (Cina), Jamie Mc Kendrick (Gran Bretagna), tra gli italiani: Pier Luigi Bacchini, Milo De Angelis, Luciano Erba, Jolanda Insana, Vivian Lamarque, Franco Loi, Elio Pagliarani, Paolo Ruffilli, Valentino Zeichen.
Gli intermezzi musicali che caratterizzeranno le due serate saranno curate dal musicologo Pierpaolo Salvucci.
Il Circolo Culturale Riviera delle Palme è nato nel 1980. Oltre al Festival Internazionale della Poesia, organizza il Premio letterario <> (già Premio del Libro Tascabile), giunto alla 24ma edizione, i Caffè filosofici, edita la rivista di informazione e cultura <>, organizza incontri e convegni culturali.
Informazioni per il pubblico: Circolo Culturale Riviera delle Palme, tel/fax 0735 59 38 18 (17,30-19,30 lun. mer. ven.) oppure tel/fax 0735 59 29 53.
|
19/07/2007
Altri articoli di...
Cultura e Spettacolo
31/10/2022
Il Belvedere dedicato a Don Giuseppe Caselli (segue)
Il Belvedere dedicato a Don Giuseppe Caselli (segue)
27/10/2022
TEDxFermo sorprende a FermHamente (segue)
TEDxFermo sorprende a FermHamente (segue)
27/10/2022
53 anni di Macerata Jazz (segue)
53 anni di Macerata Jazz (segue)
26/10/2022
Il recupero della memoria collettiva (segue)
Il recupero della memoria collettiva (segue)
26/10/2022
Giostra della Quintana di Ascoli Piceno (segue)
Giostra della Quintana di Ascoli Piceno (segue)
23/10/2022
A RisorgiMarche il Premio "Cultura in Verde" (segue)
A RisorgiMarche il Premio "Cultura in Verde" (segue)
22/10/2022
Porto San Giorgio torna a gareggiare al Palio dei Comuni (segue)
Porto San Giorgio torna a gareggiare al Palio dei Comuni (segue)
20/10/2022
La Nuova Barberia Carloni apre un tris di spettacoli (segue)
La Nuova Barberia Carloni apre un tris di spettacoli (segue)
San Benedetto
12/10/2022
Studenti omaggiano il Milite Ignoto (segue)
Studenti omaggiano il Milite Ignoto (segue)
10/06/2020
Samb: Serafino è il nuovo presidente! (segue)
Samb: Serafino è il nuovo presidente! (segue)
27/01/2020
Istituto Professionale di Cupra Marittima: innovazione a tutto campo. (segue)
Istituto Professionale di Cupra Marittima: innovazione a tutto campo. (segue)
25/01/2020
Open Day a Cupra Marittima, al via il nuovo corso Web Community – Web Marketing (segue)
Open Day a Cupra Marittima, al via il nuovo corso Web Community – Web Marketing (segue)
19/01/2020
GROTTAMMARE - ANCONITANA 1 - 3 (segue)
GROTTAMMARE - ANCONITANA 1 - 3 (segue)
13/01/2020
SAN MARCO LORESE - GROTTAMMARE 1 - 0 (segue)
SAN MARCO LORESE - GROTTAMMARE 1 - 0 (segue)
10/01/2020
UGL Medici:"Riteniamo che gli infermieri e i medici debbano essere retribuiti dalla ASUR5" (segue)
UGL Medici:"Riteniamo che gli infermieri e i medici debbano essere retribuiti dalla ASUR5" (segue)
10/01/2020
Premiato il cortometraggio intitolato "Sogni di Rinascita- Sibillini nel cuore" (segue)
Premiato il cortometraggio intitolato "Sogni di Rinascita- Sibillini nel cuore" (segue)
ilq
Le strade musicali dell'Ebraismo nel compendio cinematografico di David Krakauer
David Krakauer
"The Big Picture"
Quando il giornalismo diventa ClickBaiting
Quanto è sottile la linea che divide informazione e disinformazione?
Kevin Gjergji