Al Franken-Stadion di Norimberga, al termine di una vera e propria battaglia (otto ammoniti e quattro espulsi, due per parte, un record), il Portogallo, oltremodo nervoso, supera un'Olanda priva di van Nistelrooij e poco concreta in avanti. La rete decisiva è stata siglata da Maniche al 23', poi, soprattutto nella ripresa, si è assistito ad un match in cui le occasioni da gol non sono mancate, ma i falli e le scorrettezze l'hanno fatta da padrone.

I lusitani hanno coquistato così l'accesso ai quarti di finale ed il 1 luglio incontreranno l'Inghilterra a Gelsenkirchen. Saranno sicuramente privi di Deco e Costinha, espulsi, e dovranno verifcare le condizioni di Cristiano Ronaldo, toccato duro ad una coscia.